Immigration News

Immigration News

U.S. Citizenship Through Military... Not So Easy!

by Ardila Law Firm on 10/18/17

According to the news article “DoD Announces Policies Affecting Foreign Nationals Entering Military” from the Department of Defense website.

Stephanie Miller, DoD's director of accessions, said on Oct. 13, 2017 that “Effective immediately, all green card holders must complete a background investigation and receive a favorable military suitability determination prior to entering any component of the armed forces”.

This means that Army recruiters must stop enlisting green card holders into the Army effective immediately. In the past, green card holders were allowed to enlist and ship off to basic training so long as a background check had already been started

Barring green card holders from enlisting in the military is against federal law, which states that an “alien who is lawfully admitted for permanent residence” may be enlisted in “any armed force.” See 10 U.S. Code § 504

Current immigration law allows green card holders to fast-track their U.S. citizenship, so long as they serve honorably in the military for at least one year. Green card holders who do not serve in the military have longer wait periods and stricter requirements before they can be eligible to apply for citizenship.

The department is changing these policies because some individuals received citizenship before background investigations were completed, Miller said. "It is in the national interest to complete the security investigation before we grant someone honorable service, particularly in the case where that characterization is considered in an application for citizenship" she added.

SPANISH

De acuerdo con el artículos de noticias "DoD anuncia políticas que afectan a los extranjeros que ingresan en el ejército" del sitio web del Departamento de Defensa.

Stephanie Miller, directora de adhesiones del DoD, dijo el 13 de octubre de 2017 que, "de inmediato, todos los poseedores de una tarjeta verde deben completar una investigación de antecedentes y recibir una determinación favorable de aptitud militar antes de ingresar a cualquier componente de las fuerzas armadas".

Esto significa que los reclutadores del Ejército deben dejar de inscribir a los poseedores de tarjetas verdes en el Ejército con efecto inmediato. En el pasado, los poseedores de la tarjeta verde podían alistarse y enviarse a la formación básica, siempre que ya se hubiera iniciado una verificación de antecedentes.

Prohibir que los poseedores de tarjetas verdes se alisten en el ejército está en contra de la ley federal, que establece que un "extranjero que es admitido legalmente para la residencia permanente" puede ser alistado en "cualquier fuerza armada". Véase 10 Código de Estados Unidos § 504

La ley de inmigración actual le permite a los titulares de tarjetas verdes obtener rápidamente su ciudadanía estadounidense, siempre y cuando sirvan honorablemente en el ejército durante al menos un año. Los titulares de tarjetas verdes que no prestan servicio militar tienen períodos de espera más largos y requisitos más estrictos antes de que puedan ser elegibles para solicitar la ciudadanía.

El departamento está cambiando estas políticas porque algunos individuos recibieron ciudadanía antes de que se completen las investigaciones de fondo, dijo Miller. "Es de interés nacional completar la investigación de seguridad antes de otorgarle a alguien un servicio honorable, particularmente en el caso en que esa caracterización sea considerada en una solicitud de ciudadanía", agregó.


Los DREAMERS como moneda de cambio

by Ardila Law Firm on 10/10/17



According to recent article from The Wall Street Journal, The White House sent Congress a plan for an extensive new set of immigration principles. If appears the administration is negotiating with lawmakers these new rules in exchange for legislation to help “Dreamers”. Dreamers are young people brought to the U.S. illegally as children. The Dreamers were protected by the Obama -era Deferred Action for Childhood Arrivals program. These young migrants will lose work permits and protection from deportation starting in March.

This is the list of things The White House is looking to implement: 

  • Funds to “complete construction” of a Southern border wall.
  • To end legal protections for unaccompanied minors who arrive the USA.
  • To make it harder for people to qualify for asylum and detain asylum applicants while their cases are being considered. Currently they can live freely inside the U.S. while they wait for a decision on the asylum application.
  • To punish jurisdictions that don’t cooperate with federal immigration enforcement.
  • To mandate the use of E-Verify by employers to check the immigration status of prospective workers.
  • To cuts green cards issued to family members.
  • Shifting existing employment-based green cards to a skills-based system.
SPANISH 

Según un artículo reciente de The Wall Street Journal, la Casa Blanca envió al Congreso un plan para ampliar nuevos principios de inmigración.  Parece que la administración está negociando con los legisladores estas nuevas reglas a cambio de una legislación para ayudar a los Dreamers. Los Dreamers son jóvenes traídos ilegalmente a los Estados Unidos como niños. Los Dreamers estaban protegidos por el programa Obama -era Acción Diferida por Llegadas de la Niñez o DACA. Estos jóvenes migrantes perderán los permisos de trabajo y la protección contra la deportación a partir de marzo.

Esta es la lista de cosas que la Casa Blanca está buscando: 

  • Fondos para "completar la construcción" de un muro fronterizo del Sur.
  •  Poner fin a las protecciones legales para los menores llegan solos a los Estados Unidos.
  • Hacer más difícil que las personas puedan obtener asilo y detener a los solicitantes de asilo mientras se examinan sus casos. Actualmente pueden vivir libremente dentro de los Estados Unidos mientras esperan una decisión sobre la solicitud de asilo.
  • Castigar las jurisdicciones que no cooperan con la aplicación federal de inmigración.
  • Mandar que se use  E-Verify por parte de los empleadores para verificar el estatus migratorio de los posibles trabajadores.
  • Reducir el número de las tarjetas verdes emitidas a los miembros de la familia.
  • Que las tarjetas verdes de empleo se basen en un sistema de competencias.

Don't Get it Twisted

by Ardila Law Firm on 10/06/17

According to the news outlet Reuters, a U.S. official told Congress on Tuesday it would be “rational” to legislate a path for citizenship for illegal immigrants who came to the United States as children, but within hours the administration backtracked, saying his comments did not state the views of President Donald Trump.

At a Senate hearing, Republican Senator John Kennedy asked Homeland Security official Michael Dougherty about Dreamers the following:

 

  • Senator John Kennedy: “Should they be allowed to stay?”
  • Homeland Security official Michael Dougherty: “Under a rational bill these individuals would be able to become lawful permanent residents with a pathway to citizenship.”
  • Senator John Kennedy: “So the president believes they should be allowed to stay,” Kennedy responded.
  • Homeland Security official: “The president, yes, would like to work with Congress to get a solution”.

 

Within hours the Department of Homeland Security moved to distance the administration from Michael Dougherty’s testimony.

In addition to this conversation, Dougherty said the administration’s immigration priorities include border control, better vetting, reducing visa overstays, reforming non-immigrant business visas and establishing a merit-based system that favors skilled immigrants.

To add to all this flip-flopping on the issue of whether the Dreamers should stay and be granted a path to citizenship, Trump told reporters before traveling to Florida to survey hurricane damage, “We’re not looking at citizenship. We’re not looking at amnesty,” reports MSNBC. “We’re looking at allowing people to stay here.”


SPANISH

Según el canal de noticias Reuters, un funcionario estadounidense dijo el martes al Congreso que sería "racional" legislar un camino para la ciudadanía de los inmigrantes ilegales que llegaron a Estados Unidos como niños, pero en cuestión de horas la administración retrocedió, diciendo que sus comentarios no eran las opiniones del presidente Donald Trump.

En una audiencia del Senado, el senador republicano John Kennedy le preguntó al funcionario del Departamento de Seguridad Nacional Michael Dougherty sobre los Dreamers. Esta fue la conversación:

 

  • Senador John Kennedy: "¿Se les debe permitir quedarse?"
  • Funcionario de la Seguridad Nacional Michael Dougherty: "Bajo un proyecto de ley racional estos individuos podrían convertirse en residentes legales permanentes con un camino hacia la ciudadanía”.
  • Senador John Kennedy: "Así que el presidente cree que se les debe permitir quedarse", respondió Kennedy.
  • Funcionario de la Seguridad Nacional Michael Dougherty: "El presidente, sí, quiere trabajar con el Congreso para obtener una solución”

 

Dentro de una hora de esta declaración el Departamento de Seguridad Nacional se movió para alejar la administración del testimonio de Michael Dougherty.

Además de esta conversación, Dougherty dijo que las prioridades de la administración en materia de inmigración incluyen el control fronterizo, una mejor investigación, la reducción de los excesos de visas, la reforma de las visas de negocios no-inmigrantes y el establecimiento de un sistema basado en el mérito que favorece a los inmigrantes cualificados.

Para agregar a todo estos cambios de parecer sobre la cuestión de si los DREAMERS deben quedarse y ser concedido un camino a la ciudadanía, Trump dijo a los periodistas antes de viajar a la Florida para examinar los daños del huracán "No estamos mirando a la ciudadanía. No estamos viendo la amnistía ", informa MSNBC. "Estamos buscando permitir que la gente se quede aquí."

Homeland Security To Collect Immigrants Social Media Information

by Ardila Law Firm on 09/27/17

Department of Homeland Security (DHS) plans to monitor and collect social media information on all immigrants to the United States.

The department published a new rule under the Privacy Act of 1974 in the Federal Register last week, detailing how it intends to collect the information.

The new rule is to take effect on October 18.

The new requirement would affect immigrants to the United States, permanent residents and naturalized citizens. It would also impact anyone who communicates with immigrants.

SPANISH 

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) planea monitorear y recopilar información de medios sociales sobre todos los inmigrantes en los Estados Unidos.

El departamento publicó una nueva regla bajo la Ley de Privacidad de 1974 la semana pasada, detallando cómo piensa recolectar la información.

La nueva norma entrará en vigor el 18 de octubre.

El nuevo requisito afectaría a inmigrantes a los Estados Unidos, residentes permanentes y ciudadanos naturalizados. También afectaría a cualquier persona que se comunique con los inmigrantes.


US Wall With Venezuela

by Ardila Law Firm on 09/25/17

Donald Trump has announced new travel restrictions on visitors to the United States.

The restrictions will come into effect on 18 October, target travelers from Somalia, Yemen, Syria, Libya and Iran, but also adds North Korea, Chad and Venezuela.

The limits imposed on Venezuela will only apply to a group of government officials and their families.

The administration will continue to allow those from the targeted countries to request a waiver from the restrictions on a case-by-case basis.

SPANISH

Donald Trump ha anunciado nuevas restricciones de viaje a los visitantes de Estados Unidos.

Las restricciones entrarán en vigor el 18 de octubre, dirigidas a los viajeros de Somalia, Yemen, Siria, Libia e Irán, pero también añade Corea del Norte, Chad y Venezuela.

Los límites impuestos a Venezuela sólo se aplicarán a un grupo de funcionarios gubernamentales y sus familias.

La administración seguirá permitiendo a los países de los países destinatarios solicitar una exención de las restricciones caso por caso.

Constitutional Rights Violations During Deportation

by Ardila Law Firm on 09/21/17

The latest special Report from the American Immigration Counsel, authored by Sara Campos, Esq and Guillermo Cantor, Ph.D., presented new evidence of mistreatment and abuse of immigration authorities during the apprehension, custody, and removal of Mexican migrants from the United States.

Between August 2016 and April 2017,  the Binational Defense and Advocacy Program (in Spanish, Programa de Defensa e Incidencia Binacional, or PDIB) interviewed 600 migrants who were deported from the United States to Mexico and found that 43.5 percent were not advised of their right to contact their consulate; 55.7 percent were not asked if they feared returning home; 23.5 percent reported being victims of some type of abuse or aggression by immigration authorities during their apprehension; 50.7 percent who signed repatriation documents reported that they were not allowed to read the documents before they signed them; and 57.6 percent of the respondents did not receive their repatriation documents.

This report comes as the U.S. government promises to institute a new level of immigration enforcement and the Trump administration issued directives to intensify and scale up border enforcement, detention, and deportations.

Source: American Immigration Counsel

SPANISH

El último informe especial del Consejo Americano de Inmigración, escrito por Sara Campos, Esq y Guillermo Cantor, Ph.D., presento nuevas evidencias de maltrato y abuso de las autoridades de inmigración durante la detención, custodia y expulsión de migrantes desde Estados Unidos.

Entre agosto de 2016 y abril de 2017, el Programa de Defensa e Incidencia Binacional (PDIB) entrevistó a 600 migrantes que fueron deportados de los Estados Unidos a México y encontró que el 43.5 por ciento no era advertido de su derecho de contactar el consulado; al 55,7 por ciento no se les preguntó si temían volver a casa; el 23,5 por ciento informó haber sido víctima de algún tipo de abuso o agresión por parte de las autoridades de inmigración durante su aprensión; el 50,7 por ciento de quienes firmaron documentos de repatriación informaron que no se les permitía leer los documentos antes de firmarlos; y el 57.6 por ciento de los encuestados no recibieron sus documentos de repatriación.

Este informe llega cuando el gobierno de los Estados Unidos promete instituir un nuevo nivel de cumplimiento de la ley de inmigración y cuando la administración del presidente Trump emitió directivas para intensificar y ampliar la aplicación de las fronteras, la detención y las deportaciones.

Fuente: Source: American Immigration Counsel


Sep/15 - Oct/15 -|| El Mes de la Herencia Hispana

by Ardila Law Firm on 09/18/17

The Hispanic Heritage Month is an official celebration of American citizens whose ancestry is from Spain, Mexico, Central and South America and the Caribbean. It lasts from September 15 to October 15 every year.

Hispanic Heritage Month “pays tribute to the generations of Hispanic Americans who have influenced and enriched our nation and society,” according to the official website (www.hispanicheritagemonth.gov).

Almost a fifth of the total U.S. population is Hispanic, according to the Pew Research Center. At a population of 57 million, they are the second-fastest growing racial or ethnic group behind Asians.

SPANISH

El Mes de la Herencia Hispana es una celebración oficial de ciudadanos estadounidenses cuya ascendencia es de España, México, América Central y del Sur y de el Caribe. Dura del 15 de septiembre al 15 de octubre de cada año.

El Mes de la Herencia Hispana "rinde homenaje a las generaciones de hispanoamericanos que han influido y enriquecido nuestra nación y la sociedad", según el sitio web oficial(www.hispanicheritagemonth.gov).

Casi una quinta parte de la población total de los Estados Unidos es hispana, según el Pew Research Center. Siendo una población de 57 millones de habitantes, son el segundo grupo racial o étnico que crece más rápido detrás de los asiáticos.


 

Superman Protects Immigrant Workers in Latest Comic

by Ardila Law Firm on 09/16/17

In the recent issue of Action Comics #987, "The Oz Effect," Superman arrives to protect a group of immigrants from an armed man wearing and American flag bandana who is going to shoot them for taking his job. 

As you can see in the image, Superman blocks the bullets before the hit the terrified immigrants. 

In the next image Superman grabs the gunman by the collar and says, "The only person responsible for the blackness smothering your soul — is you!" 
Once the Police arrives. Superman hands over the gunman and tell the officer to make sure the victims are “safe and cared for”. An officer responds, "Anything you say, Superman!" 

The Action Comics #987 is by Dan Jurgens, Viktor Bogdanovic, Jonathan Glapion, Jay Leisten and Mike Spicer. 

SPANISH

En el reciente comic de Action Comics # 987, "The Oz Effect", Superman llega para proteger a un grupo de inmigrantes de un hombre armado que usa un pañuelo con la bandera americana quien va a dispararles por tomar su trabajo. 

Como se puede ver en la imagen, Superman bloquea las balas antes de herir a los inmigrantes aterrorizados.

En la siguiente imagen, Superman agarra al pistolero por el cuello y dice: "¡La única persona responsable de la oscuridad que ahoga tu alma - eres tú!"

Una vez llega la Policía. Superman les entrega al hombre armado y le dice al oficial que se asegure de que las víctimas estén "seguras y cuidadas". Un oficial responde, "¡Todo lo que digas, Superman!"

El Action Comics # 987 es de Dan Jurgens, Viktor Bogdanovic, Jonathan Glapion, Jay Leisten y Mike Spicer.

Pope Francis calls to defend rights of immigrants

by Ardila Law Firm on 09/16/17

In a visit last week to Colombia, Pope Francis made clear that the Catholic Church’s position is to help immigrants and victims of human trafficking. He visited several cities, including Cartagena, where he said, “we ought to promote the dignity of all brothers and sisters, particularly the poor and the excluded of society, those who are abandoned, the immigrants and those who suffer violence and human trafficking".

His comments come amid the closely watched U.S. debate on immigration and the recent decisions on the DACA program.

Source: Associated Press


SPANISH

En una visita que realizó la semana pasada a Colombia, el Papa Francisco dejó claro que la posición de la Iglesia Católica es ayudar a inmigrantes y víctimas de la trata de personas. Visitó varias ciudades, incluyendo Cartagena, donde dijo: "debemos promover la dignidad de todos los hermanos y hermanas, particularmente la de los pobres y excluidos de la sociedad, de los abandonados, de los inmigrantes y de los que sufren violencia y trata de personas"

Sus comentarios vienen en medio del debate muy observado de Estados Unidos sobre inmigración y las recientes decisiones sobre el programa DACA.

Fuente: Associated Press

Image result for pope cartagena

Massive Roundups of Undocumented Immigrants are Cancelled

by Ardila Law Firm on 09/14/17

The department of Homeland Security planned to set raids upon 8,400 undocumented immigrants nationwide later this month. Due to the damage of Hurricane Harvey and Hurricane Irma the plan has been cancelled and it is unknown when this plan will go back into action or if it ever will go back into action. The focus these days have been to help the victims that have been affected by these two horrific storms that happened in the last three weeks. 


The raids were going to last about five days beginning on Sept. 17, 2017. This large Law Enforcement Action was already known as “Operation Mega.” If the process would’ve gone forward it may have reached a deportation goal by the end of the fiscal year which ends Sept. 30, 2017. 

The cancelled operation happened very soon after Trump's controversial decision to end the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program.

SPANISH 

El departamento de Homeland Security planeaba organizar redadas a 8.400 inmigrantes indocumentados en todo el país a finales de este mes. Debido a los daños causados por el huracán Harvey y el huracán Irma, el plan ha sido cancelado y se desconoce cuándo este plan volverá a entrar en acción o si alguna vez volverá a entrar en acción. 

El foco en estos días ha sido ayudar a las víctimas que han sido afectadas por estas dos horribles tormentas que ocurrieron en las últimas tres semanas. Las incursiones iban a durar alrededor de cinco días a partir del 17 de septiembre de 2017. Esta gran Acción de Aplicación de la Ley ya se conocía como "Operación Mega". Si el proceso hubiera avanzado, podría haber alcanzado un objetivo de deportación al final de el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2017. 

La operación cancelada sucedió muy pronto después de la controversial decisión de Trump de poner fin al programa de Acción Diferida por Llegadas de la Niñez.

Image result for ice deportation

DACA Is Rescinded

by Ardila Law Firm on 09/05/17

Attorney General Jeff Sessions held a briefing about the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program. 


The decision was to rescind-Obama era protections for nearly 800,000 people who were brought to the U.S. as minors. DACA has allowed them to live and work in the U.S. without fear of deportation.

The DACA program is to be rolled back. A hard a difficult reality for many immigrants. 

Trump Plans To Announce Decision On Future Of DACA Program

by Ardila Law Firm on 09/01/17

President Trump could make a decision soon on whether to extend or scrap DACA, the Obama-era program for people who were brought into the country illegally as children that protects them from deportation.

HomeAbout UsAreas of PracticeImmigration NewsContact UsEspañol 

Serving: Sarasota, Brandon, Bradenton, Tampa, St. Petersburg, Clearwater, Lakeland, Plant City, Wauchula, Ruskin, Fort Myers, Naples, LaBelle, Arcadia, Immokalee, Moore Haven, Okeechobee, Fellsmere, Lake Wales, Sebring, Ocala, Orlando, Kissimmee, Lake Worth, Miami, Homestead, Fort Lauderdale, Palm Beach, Daytona, and Jacksonville
Content copyright 2011-2012. Ardila Law Firm. All rights reserved. Nothing on this website shold be taken as legal advice for any individual case or situation. The information on this site is intended to be general and should not be relied upon for any specific situation. For legal advice, consult an experienced immigration attorney.
   (888) 402-VISA
   (888) 402-8472

  
Offices

3030 N. Rocky Point Dr. W. Suite 150, Tampa 33607 (BAO)

1102 S. Florida Avenue, Lakeland, FL, 33803 (BAO)

1041 East Brandon Blvd, Brandon, FL 33511

Ardila Law Firm, LLC, Attorneys  Immigration & Naturalization, Brandon, FL
Breanne Renee ArdilaReviewsout of 7 reviews